« 2006年5月 | トップページ | 2006年7月 »

2006年6月30日 (金)

テンペリアウキオ教会

Dsc03816

観光客なら多分誰もが行く、テンペリアウキオ教会。

岩をくりぬいて作られていて、すごく個性的。

光が柔らかくて、好きだなぁ、と感じた場所のひとつです。

この日はたまたまコンサートをやっていました。

知らずに入ってしまったので、出だしだけ端っこで見せてもらい

退散してきました。

静かな時にも行ってみたいな~って思います。

  

| | コメント (0)

2006年6月29日 (木)

ヨーグルト?

Dsc03821

朝食用に買ってきたベリーヨーグルト。

なんかこれ粘るんです。

ヨーグルトっていうよりはフルーチェを思い出しました。

 

| | コメント (0)

2006年6月28日 (水)

ファクトリーショップ

Dsc03742

ファクトリーショップでパチリ。

このレジのところでポストカードを見つけました。

日本ではみかけないのでオススメ!

ファクトリーショップは日替わりでどど~んと目玉商品がでている

ようなので、イッタラ好きは要チェックです!

 

| | コメント (0)

2006年6月27日 (火)

イタリアン

Dsc03849

フィンランド在住のお友達に教えてもらったイタリアンレストラン。

カジュアルな雰囲気でひとりでも入りやすい!

お値段もお手ごろ。

Kamppiの中にあります。  

サーモンのプレート ↓ がおいしかったです!

Dsc03744

 

| | コメント (0)

2006年6月26日 (月)

白樺

Dsc03777

「あぁ、フィンランドっぽいなぁ!」と思って撮った一枚。

白樺の木をたくさんみかけます。

葉っぱがついたら雰囲気が全然違うんだろうなぁ。

暖かい季節にぜひ確認しに行きたいです。

そういえば、フィンランドでは白樺の花粉症があるって

聞いたことがあります。 ホント?

 

 

| | コメント (0)

2006年6月25日 (日)

トラム

Dsc03736

この日は何かの祝日だったのかな?

トラムの上にも小さな国旗が飾られていました。

(上手く写真がとれなくて残念!)

 

ヘルシンキ滞在にかかせないトラム。

MAPさえ手に入れば(私は中央駅にある観光案内所で

もらいました。)、簡単に乗りこなせます。

車内アナウンスはありませんが、次の停留所の

名前が表示されるので安心です。

  

| | コメント (0)

2006年6月24日 (土)

keitto

Dsc03732

お昼ごはん用にサーモン入りのクリームスープを買いました。

北欧といえばやっぱりサーモンですよね。

ちなみに「keitto」が「スープ」という意味なんだそう。

 

さぁ!作ろうとなって表示を見たら、フィンランド語と

スウェーデン語オンリー^^;

英語が通じていたので、旅行中言葉が通じなくて困ることは

なかったのだけれど、これには参りました。

イラストと数字で6分チンってことは分かったのだけれど・・・

           ↓

           ↓

Dsc03734_1

出来上がってみたらこんなにちょっぴり。

100ccあるかどうか・・・。

???と思いながら食べたらめちゃしょっぱかった!!!

どうやらお水で薄めてからチンするらしい。

私は急いでお湯を沸かして薄めて食べました。

おいしかったです♪

 

| | コメント (0)

2006年6月23日 (金)

ショック!!

Dsc03730

キッチンの戸棚を開けてみたらこれ ↑ を発見!!

「油だ!ヤッター! これで炒められる!」と喜びました。

そして、思いっきりたっぷりと野菜の上にかけましたとも。

グ~ルグル!!

Dsc03726

そして匂いで気がつきましたとも。

洗剤でした・・・・・・(泣)

 

ボトルの裏側しか見てなかったんです・・・(泣)

 

| | コメント (0)

工夫

Dsc03676

アパートメントのベッドサイドテーブルはガラス製。

コップを置いたときにガチャン!となるのを防ぎたくて

買ってきたばかりのウニッコのペーパーを置きました。

もうちょっと長期の滞在だったら、市場でお花をかって

飾る・・・っていうのにアコガレます!

 

| | コメント (0)

2006年6月22日 (木)

アルテック

Dsc03818

アルテックのショーウィンドーにはセブンチェアがたくさん!

(画像がくもっていてゴメンナサイ。)

1脚、1脚のシルエットが美しいので絵になります~!!!

  

Dsc03758_1

中はこんな雰囲気。

アアルトの作品が大集合!

雑誌でしか見たことがなかった作品がたくさんあって、

感激!

自分のペースで、自由に座ったり楽しめます。

わたしは1時間以上はお店にいたと思う!

 

Dsc03757

お店の1角 ↑ ではミーティングが行われていました。

こんなステキな会議室があったらモチベーション上がるなぁ!

 

| | コメント (0)

2006年6月21日 (水)

夜ゴハンと冷蔵庫

Dsc03653

キッチン付のアパートに移った日、さっそく自炊するべく

スーパーへ買出しにいってきました。

野菜やお肉などいろいろ買ってみたいけど

3日じゃ食べきれないし・・・。

おまけに持ってる調味料は塩、醤油、マヨネーズのみ。

ってことで結局冷凍食品をトライすることにしました!

 

ちなみにこの中で一番高いのがアスパラ!! 

スペイン産で3ユーロ強! (高っ!)

逆に冷凍食品はびっくりするほど安くて種類が豊富でした!

 

帰ってきて冷蔵庫にさっそく入れてみたら・・・

Dsc03663

 

8人家族でも大丈夫!

っていう位大きな

冷蔵庫だったので

ガラ~ンとした中にちょっぴり。

   

 

Dsc03665  

こっちは冷凍庫。

引き出し式で使いやすい。

 

 

そしてこの日の晩ごはん ↓

Dsc03668

ミートボールのマッシュポテト添え。

せっかくなので、この日にGETしたTEEMAのプレートに

盛り付けました。

 

| | コメント (0)

2006年6月20日 (火)

追記 ラズベリーウォーター

Dsc03810

ラズベリーウォーター!

ベリーが身近なんですね~♪

(味はあんまりしません)

アアルトハウス近くのカフェにて。

 

カフェの入り口はこんな感じ ↓

Dsc03811_1 

 

そのときにオーダーしたジャスミングリーンティー ↓

大抵のカフェに、いろいな種類の紅茶が置いてあるので、

コーヒーが苦手でもいろいろ楽しめてよかったです♪

Dsc03809_1 Dsc03808 

| | コメント (0)

2006年6月19日 (月)

中央駅

Dsc03753

ヘルシンキ中央駅のプラットホーム。

ガラス張りの天井が高くて、すごくキモチイイ!

残念ながら今回は乗る機会がなかったけど、次回は

ここからショートトリップにでよう!と決めています。

どこに行こうかな?

 

Dsc03752

食堂車にはこんなマークがついてました。

シンプルだけど、分かりやすくて◎。

 

| | コメント (0)

2006年6月18日 (日)

ビール?

Dsc03701

スオメリンナ島の小さなスーパーで見つけた飲み物。

ビールかな??

『木彫りのクマ』っぽいイラスト、パンチありあり!

 

 

| | コメント (0)

2006年6月17日 (土)

Kamppi

Dsc03591

3月にオープンしたばかりとあって、とってもキレイ。

中にはなぜかサンリオグッズがたくさん置いてあるショップも

ありました。  

洋服や雑貨、おもちゃ、スポーツ用品の他、大きなスーパーも

入っていていい感じ。

ただ、ひとつ困ったのは・・・・

館内に公衆電話がない!

お友達と待ち合わせをしたら、なかなか合えず(泣)

(入り口ひとつと思っていたら、たくさんありました・・・。)

連絡を取りたくても電話がなくて参りました。

結局インフォメーションカウンターで電話を借りてなんとか

なりましたが・・・。 

携帯普及率、きっと高いんでしょうね~。

 

| | コメント (0)

2006年6月16日 (金)

tiimari

Dsc03567

中央駅の近くでみつけたtiimari (ティーマリ)というお店。

カードやデコレーション用品、文房具などがたくさんあって

かなり私のツボでした!

雰囲気はソニプラっぽい感じ。  (コスメはないけど。)

滞在中、3度もお店に行っちゃいました!

  

中でも気に入っていたのがこのコーナー ↓

Dsc03562_

ペーパーナプキンの山! 山! 山!

色別のディスプレーが新鮮!

品数にも圧倒されます。

 

黄色のほかに、赤コーナー、青コーナー、

緑コーナーなど・・・・

コレ ↓ はほんの一部です。

Dsc03564_

Dsc03566

ペーパーナプキンがお好きな方は

ぜひチェックしてみてくださいね!

 

| | コメント (4)

2006年6月15日 (木)

アアルトハウス4

Dsc03790

2階にあるテラスにはミニ花壇がありました。

アアルトベースとよく似た形のものが二つ。

ただの四角にしないところに、彼のコダワリを感じます。

 

| | コメント (0)

2006年6月14日 (水)

紙袋

Dsc03640

ホテルからアパートメントへ移動しました。

今度はキッチン付き!

冷蔵庫、オーブン、電子レンジまでなんでもついているので、

スーパーであれこれ買ってみたりして楽しめました。

 

写真に写っている紙袋はスーパーのオリジナル。

デザインと色使いがかわいい!

気に入って日本まで持って帰ってきました。

フィンランドのスーパーでは紙袋やお買い物袋は有料です。

(透明のうっすうすビニールは無料)

そのほか、本屋さんや雑貨やさんでも有料でした。

 

| | コメント (0)

2006年6月13日 (火)

リサイクル

Dsc03850_1

スーパーの一角にあったリサイクルコーナー。

滞在中一度だけペットボトル飲料を買ったので、試してみることに

しました。

  

Dsc03851

機械の上にはこんな ↑ 表示が。

どうやら種類によって返ってくる金額が違うみたい。

フムフム。

どうやって判別するのかな? と思いながらもボトルを

機械の中央にある黒い部分に差し込んでみたらグィーンと

吸い込まれていきました。

そして待つことしばし・・・

 

Dsc03852

こんなレシートが出てきました!

てっきりコインが出てくるのかと思っていたので

ビックリ。

「この金券をつかって、またこのスーパーでお買い物してね。」

ってことかぁ。  上手くできていますね~。

 

この金券を使って買ったのがこちら ↓

Dsc04239_1

サルミアッキ!

フィンランドのお菓子で、かな~り個性的なお味らしい。

勇気がでなくてまだ食べてません・・・。

 

| | コメント (4)

カフェ

Dsc03807

アアルトハウスからの帰り道、トラムの停留所に向かう途中

いい感じのカフェを発見!

迷わず入りました。

 

数種類ある紅茶の中でジャスミングリーンティーをセレクト。

ジャスミンのいい香り&内装が好みで、とってもリラックスできました♪

 

ところでカフェのお水にはフルーツが入っている

ことがあります。

Dsc03843

これは ↑ スイカウォーター。

ほ~んのり風味がします。

カフェによっていろいろなモノがはいっているのでそれを

チェックするのも楽しかったです♪

この記事のカフェにはラズベリーが入っていました!  

 

| | コメント (0)

2006年6月12日 (月)

クローバー

Dsc03647

アラビアファクトリーをはじめ、いろいろな場所で

このクローバーのお皿をみかけました。

かわいいけど、柄モノは難しいな~と思って見送りましたが、

こうやってディスプレーされているのを見ると思わず使ってみたく

なります♪

 

街のいろいろな売り場でこうしたディスプレーを見ることができて

シアワセ!  勉強になります~。

 

ちなみに上の写真はユッコネンでパチリ。

同じ食器でも場所が違うとこんな風に ↓

Dsc03581

こちらはアラビアファクトリーにて。

 

| | コメント (0)

2006年6月11日 (日)

室内マーケット

Dsc03715

室内マーケット。 メトロかトラムでどうぞ。

看板の女の子がカワイイ。

中は1階が食料品(お肉やおいしそうなサーモンなどたくさん!)、

2階は雑貨などを扱うお店がギッシリ。

  こんな感じ ↓

Dsc03718

見ているだけでも楽しめます♪

 

この階にあるマリメッコには今シーズンものの他、ちょっぴり

古い型のモノなどがお買い得価格で見つかります。

私は自宅用にここでまくらカバーを買いました。

カードも使えるし、TAX FREEの手続きもOK!

マリメッコがお好きな方は要チェックです。

 

  

| | コメント (0)

2006年6月10日 (土)

マック

Dsc03633

外観がシンプルでかわいいマック。

地下鉄 Herttoniemi 駅の近くにあります。

お腹がペッコペコだったので、見つけたときはうれしかった~。

(この周りは食べるところがないのです~。)

 

メニューはこんな感じ ↓

Dsc03634

ビッグマックではなく、ビッグビッグマックだ!!

 

Dsc03638_

 

色使いが

好みです。

イスがいい感じ。

 

 

 

店内には風船が置いてあって、これをもって歩いてる

子供たちをたくさん見ました。

風船に惹かれるのはどこの国も同じですね。

かわいかったなぁ。

 

 

| | コメント (0)

2006年6月 9日 (金)

ラッピング

マリメッコではお願いをするとギフトラッピングを無料で

してくれます。

ちゃんと商品のイメージにあわせたラッピングペーパーを

使ってくれるんですよ!   

赤のウニッコグッズを買ったときは ↓

Dsc04136

 

こちらはモノトーンのバッグを買ったとき ↓

Dsc04138 

 

開けるのがもったいない位かわいい!

全品ギフトラッピング・・・というのは迷惑になると思いますが、

とっておきのものはラッピングしてもらうと喜びも倍増ですね!

スーパーでマリメッコの包装紙を買うこともできるので、

自分で包んでもいいかも!  

 

| | コメント (4)

イッタラ・コンセプト・ストア

Dsc03841

これはFORUMというショッピングセンターの中のお店でパチリ。

小さなスペースですが、いろいろ売れ筋がそろっています。

私が行ったときはTEEMAのイエローとブラウンが

全品20パーセントOFFになっていました!

ポストカードも売ってます。 

品揃えはエスプラナーディ店の方が豊富だと思いますが、

見やすいし、入りやすくてスキ。

1週間のうち3回は行ったと思います。

日本にも早くできるといいのになぁ!

 

| | コメント (0)

2006年6月 8日 (木)

お店のひと

行く前もフィンランドがスキで、行ってからはもっと夢中。

なんでかな~?といろいろ理由を考えてみたけれど、

ひとつには人との距離感があるのかも。

フィンランドは基本的にチップがいらないので、レストランに

行っても過剰なフレンドリーさが全くありません。 

それを物足りなく感じる人もいるかもしれませんが、

私にはすごく心地よく感じます。

 

こちらから質問をすると親身になってくれるけれど、

基本的には放っておいてくれるのが、うれしい。

お店でも商品は自由に手に取ることができるし、

自分のペースでお買い物を楽しむことができます。

フィンランドにますます夢中です。

  

| | コメント (0)

マーケット

Dsc03704_1

ハカニエミのマーケット。

野菜や果物が色とりどりで見ているだけでワクワクする景色です。

かもめ食堂にもこんなマーケットの場面がありましたね~。

暖かい時期になるとさやえんどうを生でポリポリ食べる習慣が

あるそうなので、こんなお店で買って、チャレンジしてみたいな~。

と夢はふくらみます。

 

| | コメント (2)

2006年6月 7日 (水)

ハチミツ

Dsc03683

ハチミツダイスキ!!

旅にでたら必ず現地産のハチミツを買ってくるのが

私の旅の楽しみのひとつ。

パッケージに各国の個性がでてオモシロイ。

現地でもプレーンヨーグルトにかけてみたり、

紅茶に入れてみたり。 

(のどにいいんですよ~。 

マライア・キャリーおススメの飲み方でした。

・・・ってフィンランドと関係ないか。)

このハチミツはとってもあっさりで、のどがイガイガしなくて

いい感じ。

固形のハチミツもかったのでそちらも楽しみ♪

 

みなさんが旅先でこれは絶対買う!ってモノはなんですか? 

今まで買ったハチミツ 

(これ以外にもあるので今度UPしまーす。)

  

| | コメント (0)

2006年6月 6日 (火)

アアルトハウス3

Dsc03778_2

アアルトの書斎。

日本建築の影響も受けていたそうで、日本語のふる~い

本もありました。

ここのお部屋からテラスにつながっていて、クライアントがくると

こっそり逃げられるようになっているのがオモシロイ。

どのお部屋も窓が大きくて、リラックスできそう~。 

  

| | コメント (0)

キシリトールガム

Dsc03770

K-MART (ス-パー)で買ったキシリトール入りガム。

完全にパッケージ買い!

この色使いにホレました~。

フルーツ味なので、スースーしません。

子供でも大丈夫。 

でも捨て用の紙が入っていないのがちょっと不便かも~。

キシリトールガムは本場だけあって、いろんな種類が売っていました!

 

| | コメント (0)

カイ・フランク展

Dsc03741

アラビア博物館では歴代の食器を展示しているほか、

期間限定の展示がありました。

このときはカイ・フランク展。

TEEMAやカルティオをデザインしたデザイナーです。

 

「博物館は別に見なくてもいいかな~。」と月曜日に行った

 (博物館は月曜休み。 ショップは開いています。)

のですが、これらの食器のファンとしては見逃せません!

後日もう一度行ってきました。

 

今とは少しずつ色やカタチが違うもの年次順に展示してあり

ひとりでたっぷり、じっくり見てきました。

(撮影禁止だったのが残念・・・!)

アラビア博物館はチケットもカワイイ

         ↓

 Dsc04226

私は購入しませんでしたが、ココ限定のマグカップも

売っていますよ~。

  

| | コメント (0)

2006年6月 5日 (月)

ヨーロッパらしさ

Dsc03684

大聖堂の近くの風景。

こういう景色にヨーロッパらしさを感じます。

縦列駐車のテク、必須ですね。

 

 

| | コメント (0)

2006年6月 4日 (日)

HESBURGER

Dsc03739_1

フィンランドのファーストフード、ヘスバーガー!

歩きつかれたときにプラッと入って、一休みしました。

トレーの上にひいてある紙がかわいかったのでパチリ。

 

Dsc03740_1 ソフトクリームを食べました!

これを食べている人が

多かったです!

(チョコレートソースを追加

することもできますよ~。)

 

肝心のバーガーは食べずに旅行を終えてしまいました。

ちょっと残念・・・。 

黒パンバーガーやサーモンバーガーは次の機会に

チャレンジしてみたいな!

 

| | コメント (0)

プロの技

Dsc03580

これもファクトリーショップで見かけたディズプレー。

どれもひとつひとつはシンプルな食器とか小物ですが、

テキスタイルとの組み合わせでこんな風になるんですね~。

春らしくてステキ♪

ピンクのキャンドルホルダー(KIVI)、はじめて見ました。

 

| | コメント (0)

ヨーグルト

Dsc03662

VALIOというメーカーの乳製品をよく見かけました。

このヨーグルトは朝食用に。 

パッケージが強烈だったので、思わずこれを。

 

ブルガリアヨーグルト

 

・・・ブルガリアの人ってこんな?

 

(味はふつのプレーンヨーグルトでした。

ハチミツかけておいしく頂きましたよ~)

| | コメント (0)

2006年6月 3日 (土)

宝の山

Dsc03571

ファクトリーショップのアウトレットコーナーにて。

カルティオが山のよう!!

小さいサイズなんてわずか2ユーロ!

すごいですね~。

 

ただし、アウトレットコーナーのものは小さな気泡が

入ってたりするので、よ~く選ぶか、気になる方は

正規の値段で売られているものを買いましょう。

正規のモノでも日本で買うより安いですよ~~。

 

| | コメント (2)

お天気と服装

気温によって旅の準備ってずいぶん変わりますよね。

わたしも事前にいろんな人の旅行記をチェックしましたが、

同じような時期 (4月後半~5月あたまにかけて) でも

書いてあることがまちまちで迷いました!

 

結局軽めのコートに手袋、マフラーで気温調整というカタチを

とることに。

滞在していた1週間の間にもどんどん暖かくなっていったので、

最後には長袖1枚に上着があれば十分でした~。

こちら ↓のサイトでヘルシンキの週間予報がチェックできます。

ヘルシンキのお天気

旅の前には参考にしてくださいね。

 

| | コメント (0)

朝ごはんと情報収集

Dsc03543_

ホテルの宿泊費には朝食バイキングが含まれていました。

実は今回2箇所に宿泊したのですが、あえてホテルを入れたのは

この朝食バイキングと情報収集が目的!

地元のモノを少しずついろんな種類食べてみたかったのです~。

ひとりだとシェアできないので、なかなかレストランだけだと

種類が食べれないんですよね~。

     

写真はPalace Hotel Linnaの地下のレストラン。

お城の部分なので、暗いですねぇ~。

朝の8時ごろですが、キャンドルの光の中で食べました~。

トースターの使い方がわからずパンがまっくろコゲになったのも

いい思い出デス・・・^^;

 

 

| | コメント (0)

2006年6月 2日 (金)

アアルトハウス2

Dsc03781

受付でお金を払い、さっそく中へ。

英語が堪能なお姉さんがお家の歴史やアアルトについて

説明をしてくれます。

すごいな~と思ったのは、置いてある家具などにも

自由に座ったり、触れたりできるんです。

(例外のお部屋がひとつありますので、ご注意!)

家具につかわれている木や皮がとても味のある色に

なっていました。

吹き抜け天井がキモチいい空間です。

  

:: おまけ ::

Dsc03779_1

全員靴の上にこんな

シャワーキャップを

かけて入場^^;

日本なら靴脱ぐよね・・・。

文化の違いって面白い!

 

| | コメント (0)

アアルトハウス

Dsc03773

アアルトハウスに行ってきました。

アアルトが設計したお家で本人やご家族達が実際に住んでいた

ところです。

ヘルシンキの中心からは4番トラム1本でいけます。

時間はたしか約20分位。

終点から2個手前で降りましょう。

ヘルシンキは通りに名前がついており、建物にも番地の

ナンバーがついてあるトコロが多いので、

地図があれば簡単に見つけることができると思います。

  

予約は特に必要ありませんが、入場時間が決まっているので

あらかじめHPで調べてから行った方がいいですよ~。

 アアルトハウス

外観はこんな感じ ↓

Dsc03772

| | コメント (0)

2006年6月 1日 (木)

ミー

Dsc03898

ムーミンのポストカードはスーパーでGET。

大抵レジの近くにおいてあります。

値段も1ユーロ位とお手ごろです。

いろんな柄がある中、1枚目はミーを選びました。

このエッヘン!ってポーズがかわいい。

 

ONNEA!は「お幸せに!」 という意味だそうです。

ONNEA~♪

 

| | コメント (2)

シリヤライン

Dsc03700

港にはカモメがたくさん。 

(かもめ食堂を思い出しました!)

海は光をあびてキラキラ。

この写真の1週間前まで流氷が残っていたそうですが、

信じられないくらい。

どこにもありませんでした~。

  

港には大きな船が泊まっていました。

このシリヤラインにのればストックホルム(スウェーデン)に

行けます。  

これだけ大きければ揺れないのかな?

ストックホルムも見るところ、お買い物するところがいっぱい

あるそうです。

いつか行ってみよう! 

 

| | コメント (2)

« 2006年5月 | トップページ | 2006年7月 »